German-English translation for "erstaunlicherweise"

"erstaunlicherweise" English translation

And it's actually as much as your laptop computer: it's just 10 watts.
Und es ist erstaunlicherweise soviel wie Ihr Laptop: Nur 10 Watt.
Source: TED
And astoundingly, 22 percent said they would hide a miscarriage from their spouse.
Und erstaunlicherweise sagten 22 Prozent, sie würden ihrem Ehemann eine Fehlgeburt verheimlichen.
Source: TED
But in the end, amazingly, again, people were able to do it.
Letzten Endes aber, erstaunlicherweise, haben es die Leute wiederum geschafft.
Source: TED
It was, remarkably, a pretty good sounding room.
Der Raum hatte, erstaunlicherweise, einen ziemlich guten Klang.
Source: TED
This is an absolutely forbidden subject today, amazingly enough.
Dieses Thema ist heute erstaunlicherweise absolut tabu.
Source: Europarl
Eventually, the government listened and, amazingly, they changed their laws.
Schließlich hörte die Regierung auf uns und änderte erstaunlicherweise die Gesetze.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: