German-English translation for "Endpunkt"

"Endpunkt" English translation

Endpunkt
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • end
    Endpunkt einer Strecke etc
    Endpunkt einer Strecke etc
  • end
    Endpunkt einer Buslinie etc
    terminal
    Endpunkt einer Buslinie etc
    terminus
    Endpunkt einer Buslinie etc
    Endpunkt einer Buslinie etc
  • (ultimate) goal (oder | orod destination)
    Endpunkt Endziel
    Endpunkt Endziel
However, it was a starting point, not an end point.
Es war jedoch ein Ausgangspunkt, nicht ein Endpunkt.
Source: Europarl
The euro was never an end in itself.
Der Euro war nie ein Endpunkt.
Source: Europarl
The Kosovo status settlement represents the end point in the dissolution of the former Yugoslavia.
Die Kosovo-Statuslösung ist der Endpunkt der Auflösung des ehemaligen Jugoslawiens.
Source: Europarl
We would like to see them do that, because they will be welcome in the European Union.
Wir wünschen diese Mitgliedschaft, weil sie der Endpunkt eines langen Prozesses ist.
Source: Europarl
The moment of accession, however, is not the EU's final destination.
Der Beitritt bedeutet jedoch nicht den Endpunkt für die EU.
Source: Europarl
Very often, seaports are the first and last ports of call for cargo in Europe.
Die Seehäfen sind nicht selten die Anfangs- und Endpunkte der Ladungsströme in Europa.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: