German-English translation for "Eingrenzung"

"Eingrenzung" English translation

Eingrenzung
Femininum | feminine f <Eingrenzung; Eingrenzungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
enclosure, inclosure localization, containment limitation delimitation, definition, circumscription
  • enclosure
    Eingrenzung Einfriedung
    inclosure
    Eingrenzung Einfriedung
    Eingrenzung Einfriedung
  • localization
    Eingrenzung einer Epidemie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    containment
    Eingrenzung einer Epidemie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Eingrenzung einer Epidemie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • limitation
    Eingrenzung eines Themas figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Eingrenzung eines Themas figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • delimitation
    Eingrenzung eines Begriffes, des Machtbereichs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    definition
    Eingrenzung eines Begriffes, des Machtbereichs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    circumscription
    Eingrenzung eines Begriffes, des Machtbereichs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Eingrenzung eines Begriffes, des Machtbereichs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Containment depends heavily on vaccines, but vaccines are only part of the answer.
Diese Eingrenzung hängt überwiegend von Impfungen ab, aber diese sind nur ein Teil der Lösung.
Source: News-Commentary
This provides significant parameters and policy guidelines.
Diese Eingrenzung und Ausrichtung ist von Bedeutung.
Source: Europarl
Nevertheless, the clause must be clearly defined.
Aber auf jeden Fall ist die Eingrenzung des Begriffs notwendig.
Source: Europarl
Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported?
Hätte die malayische Militärstrategie zur Eingrenzung der Rebellion importiert werden können?
Source: News-Commentary
Most governments are hoping that early detection will make containment possible.
Die meisten Regierungen hoffen, dass Früherkennung eine Eingrenzung der Pandemie ermöglichen würde.
Source: News-Commentary
The taxation of capital movements would make it possible to control and restrict them.
Eine Besteuerung der Kapitalbewegungen könnte deren Überwachung und Eingrenzung ermöglichen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: