German-English translation for "durchweichen"

"durchweichen" English translation

durchweichen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wet through, soak, drench, make wet soften
  • soak, drench, make (etwas | somethingsth) wet (oder | orod soggy)
    durchweichen mit Flüssigkeit
    wet (etwas | somethingsth) through
    durchweichen mit Flüssigkeit
    durchweichen mit Flüssigkeit
  • soften
    durchweichen weich machen
    durchweichen weich machen
durchweichen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
become wet
  • become wet (oder | orod soggy)
    durchweichen
    durchweichen
It's raining heavily so the ground is very soggy.
Wegen des heftigen Regens ist der Boden ganz durchgeweicht.
Source: Tatoeba
Fast aid because the dikes which have been inundated will not hold up forever.
Schnelle Hilfe, weil die Deiche, die durchgeweicht sind, nicht warten.
Source: Europarl
Here was matter for dismay, for they were soaked through and chilled.
Das war sehr ärgerlich, denn sie waren durchweicht und verfroren.
Source: Books
Source
durchweichen
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • durchweichen → see „durchweichen“
    durchweichen → see „durchweichen“
It's raining heavily so the ground is very soggy.
Wegen des heftigen Regens ist der Boden ganz durchgeweicht.
Source: Tatoeba
Fast aid because the dikes which have been inundated will not hold up forever.
Schnelle Hilfe, weil die Deiche, die durchgeweicht sind, nicht warten.
Source: Europarl
Here was matter for dismay, for they were soaked through and chilled.
Das war sehr ärgerlich, denn sie waren durchweicht und verfroren.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: