German-English translation for "dermaßen"

"dermaßen" English translation

dermaßen
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • so, in such a manner (oder | orod way)
    dermaßen derart
    dermaßen derart
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.
Er ist dermaßen verrückt nach Filmen, dass er sich so viele Filme reinzieht, wie er kann.
Source: Tatoeba
The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
Die Zwillinge ähnelten sich dermaßen, dass es schwierig war, sie auseinanderzuhalten.
Source: Tatoeba
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
Die Nacht war dermaßen kühl, dass ich geradezu eiskalt war, als ich zurückkam.
Source: Tatoeba
Such an old fan would be next to useless.
Ein dermaßen alter Lüfter wäre so gut wie zwecklos.
Source: Tatoeba
This was a very sensible suggestion in such a difficult situation.
Das schien mir in einer dermaßen heiklen Situation ein sehr vernünftiger Vorschlag.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!