German-Dutch translation for "abhalten"

"abhalten" Dutch translation

„abhalten“: transitives Verb

abhalten

transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

houden, afweren, weghouden

houden
abhalten Sitzung, Wahlen

abhalten Sitzung, Wahlen
afweren, weghouden
abhalten abwehren

abhalten abwehren

examples

jemanden abhalten von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

iemand afhouden van

jemanden abhalten von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
jemanden abhalten von (Dativ | datief, 3e naamvaldat) etwas | ietsetwas zu tun

iemand weerhouden van

jemanden abhalten von (Dativ | datief, 3e naamvaldat) etwas | ietsetwas zu tun
lassen Sie sich nicht abhalten!

laat u zich niet storen!

lassen Sie sich nicht abhalten!
sich durch nichts abhalten lassen

zich door niets laten weerhouden

sich durch nichts abhalten lassen

hide examplesshow examples

„abhalten“: intransitives Verb

abhalten

intransitives Verb | intransitief/onovergankelijk werkwoord v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

afhouden, afvallen

afhouden
abhalten Nautik/Schifffahrt | zee- en scheepvaartSCHIFF

abhalten Nautik/Schifffahrt | zee- en scheepvaartSCHIFF
afvallen
abhalten abfallen

abhalten abfallen

Context sentences for "abhalten"

WahlenPlural | meervoud pl abhalten

verkiezingenPlural | meervoud pl houden

WahlenPlural | meervoud pl abhalten

Synonyms for "abhalten"

aufhalten, abfangen, parieren, abwehren
abraten, ausreden, abbringen
veranstalten, ausrichten, organisieren, aufführen
verhindern, hemmen, stoppen, hindern, blockieren, abblocken, blocken (ugs.), mauern (ugs.), versperren, abwehren, behindern, sperren, (jemandem) entgegentreten
arrangieren, formen, gestalten, aufziehen
austragen (Wettkampf)

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!