German-Czech translation for "truebes"

"truebes" Czech translation

trüb

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
kalný, zamlžený, mdlý, zamračený, zasmušilý, zarmoucený
  • kalný
    trüb(e) Flüssigkeit
    trüb(e) Flüssigkeit
  • zamlžený
    trüb(e) Glas
    trüb(e) Glas
  • mdlý
    trüb(e) Licht
    trüb(e) Licht
  • zamračený
    trüb(e) Himmel
    trüb(e) Himmel
  • zasmušilý, zarmoucený
    trüb(e) figürlich, im übertragenen Sinnfig
    trüb(e) figürlich, im übertragenen Sinnfig
examples
  • im Trüben fischen familiär, umgangssprachlichumg
    <za>lovit v kalných vodách
    im Trüben fischen familiär, umgangssprachlichumg
  • es ist trüb
    je zataženo
    es ist trüb
trüben

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
kalit
  • <za>kalitauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig (sich se)
    trüben
    trüben
trouba
feminin f <-trub>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Röhre, Backröhre, Trompete, Rohr
  • Röhrefeminin f
    trouba
    RohrNeutrum n
    trouba
    trouba
  • Backröhre
    trouba
    trouba
  • Trompetefeminin f
    trouba
    trouba
examples
  • hlasná trouba
    MegaphonNeutrum n
    hlasná trouba
  • hlasná trouba figürlich, im übertragenen Sinnfig
    hlasná trouba figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • horkovzdušná trouba
    Umluftherdmaskulin m
    horkovzdušná trouba
fischen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
chytat ryby, lovit ryby
examples
  • im Trüben fischen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    lovit v kalných vodách
    im Trüben fischen figürlich, im übertragenen Sinnfig
hlahol
maskulin m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Schall, Klang
  • Schallmaskulin m
    hlahol
    hlahol
  • Klangmaskulin m
    hlahol
    hlahol
examples
  • hlahol zvonů
    GlockengeläutNeutrum n
    hlahol zvonů
  • hlahol trub
    Trompetenschall
    hlahol trub