German-Czech translation for "schmeckte"

"schmeckte" Czech translation

„köstlich“

köstlich

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

skvĕlý, výborný

skvĕlý, výborný
köstlich

köstlich

examples

sich köstlich amüsieren

<za>bavit se skvĕle

sich köstlich amüsieren
das schmeckt köstlich

to chutná výbornĕ

das schmeckt köstlich

„schmecken“: transitives Verb

schmecken

transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ochutnávat, okoušet

ochutnávat <-nat>, okoušet <okusit>
schmecken kosten

schmecken kosten

„schmecken“: intransitives Verb

schmecken

intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

chutnat
schmecken gut schmecken

schmecken gut schmecken

examples

süß schmecken

chutnat sladce

süß schmecken
schmecken nachDativ dat

chutnat poLokativ L

schmecken nachDativ dat
mir schmeckt es

chutná mi

mir schmeckt es
sichDativ dat et schmecken lassen

pochutnávat <-nat>si naLokativ L

sichDativ dat et schmecken lassen
lasst es euch schmecken!

nechte si chutnat!

lasst es euch schmecken!

hide examplesshow examples

„verdammt“

verdammt

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

proklatý!... zatracenĕ!... mĕl zatracené štĕstí... to zatracenĕ dobře chutná...

examples

verdammt (noch mal)! familiär, umgangssprachlichumg int, sehr, groß

proklatý!, zatracený!

verdammt (noch mal)! familiär, umgangssprachlichumg int, sehr, groß
verdammter Mist! populärpop

zatracenĕ!, sakra!

verdammter Mist! populärpop
er hatte verdammtes Glück familiär, umgangssprachlichumg

mĕl zatracené štĕstí

er hatte verdammtes Glück familiär, umgangssprachlichumg
das schmeckt verdammt gut familiär, umgangssprachlichumg

to zatracenĕ dobře chutná

das schmeckt verdammt gut familiär, umgangssprachlichumg

hide examplesshow examples