German-Chinese translation for "wie die Dinge stehen"

"wie die Dinge stehen" Chinese translation

Did you mean stehlen or stechen?
Ding
Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
事情, 东西, 事务
  • 事情 [shìqing]
    Ding Sache
    Ding Sache
  • 东西 [dōngxi]
    Ding Gegenstand
    Ding Gegenstand
  • 事务 [shìwù]
    Ding Angelegenheit
    Ding Angelegenheit
examples
  • das geht nicht mit rechten Dingen zu
    这事的背后有名堂 [zhèshìde bèihòu yǒu míngtang]
    das geht nicht mit rechten Dingen zu
  • vor allen Dingen
    首先 [shǒuxiān]
    vor allen Dingen
  • guter Dinge sein
    信心十足 [xìnxīn shízú]
    guter Dinge sein
    • hide examplesshow examples
Dings
Neutrum n, Dingsbums, Dingsda

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
某某
  • 某某 [mǒumǒu]
    Dings familiär, Umgangsspracheumg
    Dings familiär, Umgangsspracheumg
stehen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
站立, 有, 是, 停
  • 站立 [zhànlì]
    stehen aufrecht stehen
    stehen aufrecht stehen
  • 有 [yǒu]
    stehen sich befinden
    stehen sich befinden
  • 是 [shì]
    stehen sein
    stehen sein
  • 停 [tíng]
    stehen Maschine, Uhr
    stehen Maschine, Uhr
examples
  • das Spiel steht 2 zu 3
    比赛结果是二比三 [bǐsài jiéguó shì èr bǐ sān]
    das Spiel steht 2 zu 3
  • jemandem gut, schlecht stehen Kleider
    某人穿着（不）合身 [mǒurén chuānzhe (bù) héshēn]
    jemandem gut, schlecht stehen Kleider
  • stehen bleiben
    停止 [tíngzhǐ]
    stehen bleiben
    • hide examplesshow examples
wie
Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
怎么, 如何, 多, 如
  • 怎么 [zěnme]
    wie auf welche Art und Weise
    wie auf welche Art und Weise
  • 如何 [rúhé]
    wie in Fragen nach Eigenschaften oder Merkmalen
    wie in Fragen nach Eigenschaften oder Merkmalen
  • 多 [duō]
    wie Ausmaß, Grad einer Eigenschaft
    wie Ausmaß, Grad einer Eigenschaft
  • 如 [rú]
    wie Vergleich
    wie Vergleich
wie
Konjunktion konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
正如
  • 正如 [zhèngrú]
    wie zum Beispiel
    wie zum Beispiel
examples
  • wie hast du es gemacht?
    你是怎么做这事的？ [nǐ shì zěnme zuò zhèshìde?]
    wie hast du es gemacht?
  • wie war das Wetter?
    天气如何？ [tiānqì rúhé?]
    wie war das Wetter?
  • wie viel(e)
    多少 [duōshǎo]
    wie viel(e)
    • hide examplesshow examples
Unmöglichkeit
Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
不可能
  • 不可能 [bù kěnéng]
    Unmöglichkeit
    Unmöglichkeit
examples
  • ein Ding der Unmöglichkeit
    一件不可能的事 [yījiàn bù kěnéngde shì]
    ein Ding der Unmöglichkeit
Abseits
Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
越位
  • 越位 [yuèwèi]
    Abseits SportSPORT
    Abseits SportSPORT
examples
  • im Abseits stehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    袖手旁观 [xiùshǒu pángguān]
    im Abseits stehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
Stress
Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
紧张状态
  • 紧张状态 [jǐnzhāng zhuàngtài]
    Stress
    Stress
examples
  • unter Stress stehen
    处于紧张状态 [chǔyú jǐnzhāng zhuàngtài]
    unter Stress stehen
Zeitdruck
Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
时间压力
  • 时间压力 [shíjiān yālì]
    Zeitdruck
    Zeitdruck
examples
  • unter Zeitdruck (stehen)
    处在时间压力下 [chùzài shíjiān yālì xià]
    unter Zeitdruck (stehen)
Einklang
Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
和谐 协调
examples
  • im Einklang stehen mit figurativ, im übertragenen Sinnfig
    使与…一致 [shǐ yǔ … yīzhì]
    im Einklang stehen mit figurativ, im übertragenen Sinnfig
Schlange
Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
蛇
  • 蛇 [shé]
    Schlange
    Schlange
examples
  • Schlange stehen
    排长队 [pái chángduì]
    Schlange stehen