German-Chinese translation for "machte ihm ein Loch im Kopf"

"machte ihm ein Loch im Kopf" Chinese translation

Kopf
Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
头
  • 头 [tóu]
    Kopf
    Kopf
examples
  • Kopf hoch!
    抬头！ [táitóu!]
    Kopf hoch!
  • von Kopf bis Fuß
    从头到脚 [cóngtóu dàojiǎo]
    von Kopf bis Fuß
  • den Kopf hängen lassen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    垂头丧气 [chuítóu sàngqì]
    den Kopf hängen lassen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    • hide examplesshow examples
ein

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
某一个 一点钟
examples
  • ein, eine, einer jemand
    某一个 [mǒuyīgè]
    ein, eine, einer jemand
  • ein Uhr
    一点钟 [yīdiǎnzhōng]
    ein Uhr
Macht
Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
权力, 力量
  • 权力 [quánlì]
    Macht Herrschaft
    Macht Herrschaft
  • 力量 [lìliàng]
    Macht Kraft
    Macht Kraft
examples
löchern

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
缠着
  • 缠着 [chánzhe]
    löchern familiär, Umgangsspracheumg
    löchern familiär, Umgangsspracheumg
examples
  • jemanden löchern
    纠缠某人 [jiūchán moǔrén]
    jemanden löchern
Loch
Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
洞
  • 洞 [dòng]
    Loch
    Loch
im

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
在…里
examples
  • in dem
    在…里 [zài … lǐ]
    in dem
köpfen
transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
杀…的头
  • 杀…的头 [shā … de tóu]
    köpfen jemanden
    köpfen jemanden
examples
  • (den Ball) köpfen
    顶头球 [dǐng tóuqiú]
    (den Ball) köpfen
Locher
Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
打孔器
  • 打孔器 [dǎkǒngqì]
    Locher
    Locher
lochen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
打孔销票
  • 打孔销票 [dǎkǒng xiāopiào]
    lochen Fahrkarte
    lochen Fahrkarte