German-Chinese translation for "-stadt"

"-stadt" Chinese translation

Did you mean statt or Staat?
Städter
Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
市民
  • 市民 [shìmín]
    Städter
    Städter
Stadt
Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
城市
  • 城市 [chéngshì]
    Stadt
    Stadt
herabblicken
intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
俯视, 傲视
  • 俯视 [fǔshì]
    herabblicken
    herabblicken
  • 傲视 [aòshì]
    herabblicken auf jemanden figurativ, im übertragenen Sinnfig
    herabblicken auf jemanden figurativ, im übertragenen Sinnfig
examples
  • auf die Stadt herabblicken
    俯瞰这城市 [fǔkàn zhè chéngshì]
    auf die Stadt herabblicken
außerhalb

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
在…之外
  • 在…之外 [zài … zhīwài]
    außerhalb
    außerhalb
examples
  • außerhalb der Stadt
    在市郊 [zài shìjiāo]
    außerhalb der Stadt
herausziehen
transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
捞起, 打开, 拔出
  • 捞起 [lāoqǐ]
    herausziehen aus dem Wasser usw
    herausziehen aus dem Wasser usw
  • 打开 [dǎkāi]
    herausziehen Schublade
    herausziehen Schublade
  • 拔出 [báchū]
    herausziehen Nagel, Zahn
    herausziehen Nagel, Zahn
herausziehen
intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
搬出
  • 搬出 [bānchū]
    herausziehen
    herausziehen
examples
  • aus der Stadt herausziehen
    搬离这个城市 [bānlí zhègè chéngshì]
    aus der Stadt herausziehen
durchfahren

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
驶过
  • 驶过 [shǐguò]
    durchfahren
    durchfahren
examples
  • durch eine Stadt durchfahren
    开车穿过城市 [kāichē chuānguò chéngshì]
    durch eine Stadt durchfahren
in

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
在…里
  • 在…里 [zài … li]
    in
    in
examples
  • in der Stadt
    在市里 [zài shìli]
    in der Stadt
  • in Peking
    在北京 [zài Běijīng]
    in Peking
  • ins Kino
    看电影 [kàn diànyǐng]
    ins Kino
    • hide examplesshow examples
um
Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
在…前后
  • 在…前后 [zài … qiánhòu]
    um zeitlich ungefähr
    um zeitlich ungefähr
um
Konjunktion konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
为了
  • 为了 [wèile]
    um Zweck
    um Zweck
um
Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
结束
  • 结束 [jiéshù]
    um vorüber
    um vorüber
examples
  • um… (herum) örtlich
    围绕 [wéirào]
    um… (herum) örtlich
  • um die Stadt
    绕着城 [ràozhe chéng]
    um die Stadt
  • um sich schauen
    四下张望 [sìxià zhāngwàng]
    um sich schauen
    • hide examplesshow examples
herumführen
transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
把…领到
  • 把…领到 [bǎ … lǐngdào]
    herumführen
    herumführen
examples
  • jemanden in einer Stadt herumführen
    领某人去城里看看 [lǐng mǒurén qù chénglǐ kànkàn]
    jemanden in einer Stadt herumführen
  • jemanden an der Nase herumführen familiär, Umgangsspracheumg
    牵着某人的鼻子走 [qiānzhe mǒurénde bízi zǒu]
    jemanden an der Nase herumführen familiär, Umgangsspracheumg
ziehen
transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
拉 抽, 抓牌, 划, 养
  • 拉 [lā], 抽 [chōu]
    ziehen
    ziehen
  • 抓牌 [zhuāpái]
    ziehen beim Kartenspiel
    ziehen beim Kartenspiel
  • 划 [huà]
    ziehen Linie
    ziehen Linie
  • 养 [yǎng]
    ziehen Pflanzen
    ziehen Pflanzen
ziehen
intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
泡, 迁徙
  • 泡 [pào]
    ziehen Tee
    ziehen Tee
  • 迁徙 [jiānxǐ]
    ziehen Zugvögel
    ziehen Zugvögel
examples
  • jemanden am Ohr ziehen
    拉某人的耳朵 [lā mǒurénde ěrduo]
    jemanden am Ohr ziehen
  • Blicke auf sich ziehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    引人注意自己 [yǐnrén zhùyì zìjǐ]
    Blicke auf sich ziehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • etwas nach sich ziehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    招惹 [zhāorě]
    etwas nach sich ziehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    • hide examplesshow examples