German-Chinese translation for "重新上马"

"重新上马" Chinese translation

重新
[chóngxīn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wieder, noch mal
  • wieder
    重新
    重新
  • noch mal
    重新
    重新
examples
  • 重新安排 [chóngxīn ānpái]
    重新安排 [chóngxīn ānpái]
  • 重新开始 [chóngxīn kāishǐ]
    ganz von vorne anfangen
    重新开始 [chóngxīn kāishǐ]
  • 重新考虑 [chóngxīn kǎolǜ]
    重新考虑 [chóngxīn kǎolǜ]
    • hide examplesshow examples
马上
[mǎshàng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sofort, gleich
新
[xīn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
neu, frisch neulich
  • neulich
    新 <Adverbadv>
    新 <Adverbadv>
examples
  • 一对新人 [yīduì xīnrén] <Adverbadv>
    frisch vermähltes PaarNeutrum n
    一对新人 [yīduì xīnrén] <Adverbadv>
马
[mǎ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Pferd, Springer
  • PferdNeutrum n
    马
    马
  • SpringerMaskulinum m
    马 Schach
    马 Schach
examples
  • 老马识途 [lǎo mǎ shí tú]
    ein altes Pferd kennt den Weg
    老马识途 [lǎo mǎ shí tú]
上
[shàng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
oben, höher, erster, nach oben, fahren nach, aufwärts gehen nach, einreichen, vorwärts, montieren, auftragen anziehen, aufziehen, bringen, annähernd
重
[zhòng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schwer, Gewicht
  • schwer
    重 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    重 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • GewichtNeutrum n
    重
    重
清新
[qīngxīn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
frisch und rein
  • frisch und rein
    清新 Luft, Aufmachung
    清新 Luft, Aufmachung
新贵
[xīnguì]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Emporkömmling
新月
[xīnyuè]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Mondsichel, Neumond