„逍遥自在“ 逍遥自在 [xiāoyáo zìzài] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) sorglos und unbekümmert sorglos und unbekümmert 逍遥自在 逍遥自在
„逍遥“ 逍遥 [xiāoyáo] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) frei und ungezwungen frei und ungezwungen 逍遥 逍遥
„不自在“ 不自在 [bù zìzai] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) sich unbehaglich fühlen sich unbehaglich fühlen 不自在 不自在 examples 我跟他在一起感到不自在 [wǒ gēn tā zài yìqǐ gǎndào bù zìzai] in seiner Gegenwart fühle ich mich unwohl 我跟他在一起感到不自在 [wǒ gēn tā zài yìqǐ gǎndào bù zìzai]
„遥“ 遥 [yáo] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) weit entfernt weit entfernt 遥 遥
„在“ 在 [zài … xiàmiàn] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) unter unter 在 在
„在“ 在 [zài] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) in, auf, bei, um, in, sein in, auf, bei 在 räuml 在 räuml um, in 在 zeitl 在 zeitl sein 在 an einem Ort 在 an einem Ort examples 在盒子里 [zài hézi lǐ] in der Schachtel 在盒子里 [zài hézi lǐ] 在华盛顿 [zài Huáshèngdùn] in Washington 在华盛顿 [zài Huáshèngdùn] 在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù] um acht Uhr hebt sich in der Pekingoper der Vorhang 在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù] 我在火车上 [wǒ zài huǒchē shàng] ich bin im Zug 我在火车上 [wǒ zài huǒchē shàng] 在…下 [zài … xià] figurativ, im übertragenen Sinnfig unter 在…下 [zài … xià] figurativ, im übertragenen Sinnfig 在这个情况下 [zài zhège qíngkuàng xià] unter diesen Umständen 在这个情况下 [zài zhège qíngkuàng xià] hide examplesshow examples
„遥控“ 遥控 [yáokòng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Fernbedienung, fernsteuern FernbedienungFemininum f 遥控 fernsteuern 遥控 遥控
„遥远“ 遥远 [yáoyuǎn] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) entfernt, fern entfernt, fern 遥远 遥远
„自“ 自 [zì] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) selbst, von … aus selbst 自 自 von … aus 自 自
„内在“ 内在 [nèizài] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) innewohnend, immanent, inner innewohnend 内在 内在 immanent 内在 内在 inner 内在 内在