German-Chinese translation for "白日见鬼"

"白日见鬼" Chinese translation

白日梦

[báirìmèng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Tagtraum, Wunschtraum, Hirngespinst
  • TagtraumMaskulinum m
    白日梦
    白日梦
  • WunschtraumMaskulinum m
    白日梦
    白日梦
  • HirngespinstNeutrum n
    白日梦 mit negativem Beiklang
    白日梦 mit negativem Beiklang

白

[bái]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
weiß, einfach, klar, deutlich, umsonst, unentgeltlich, Bai antikommunistisch, gesprochener Text, antirevolutionär
  • weiß
    白 Farbe
    白 Farbe
  • einfach
    白 ohne Zusätze, rein
    白 ohne Zusätze, rein
  • klar
    白 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    白 figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • deutlich
    白
    白
  • umsonst
    白 ohne Resultat
    白 ohne Resultat
  • unentgeltlich
    白 PolitikPOL, GeschichteHIST
    antirevolutionär
    白 PolitikPOL, GeschichteHIST
    白 PolitikPOL, GeschichteHIST
  • antikommunistisch
    白
    白
  • gesprochener TextMaskulinum m
    白 chinesische Oper
    白 chinesische Oper
  • Bai
    白 Familienname
    白 Familienname

鬼鬼祟祟

[guǐguǐ-suìsuì]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verstohlen, heimlich
  • verstohlen, heimlich
    鬼鬼祟祟
    鬼鬼祟祟

见

[jiàn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sehen, wahrnehmen, besuchen, treffen, sichtbar werden auftauchen, in Kontakt kommen mit, berühren, siehe, Ansicht Meinung
examples
  • 见笑 [jiànxiào] vor Verb Anzeige von Passiv
    ausgelacht werden
    见笑 [jiànxiào] vor Verb Anzeige von Passiv
  • 见所未见 [jiàn suǒ wèi jiàn]
    zuvor nie Gesehenes sehen
    noch nie da gewesen sein
    见所未见 [jiàn suǒ wèi jiàn]

酒鬼

[jiǔguǐ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Säuferin, Trinkerin
  • Säufer(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    酒鬼
    Trinker(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    酒鬼
    酒鬼

色鬼

[sèguǐ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Frauenheld, Satyr
  • FrauenheldMaskulinum m
    色鬼 abwertendabw
    色鬼 abwertendabw
  • SatyrMaskulinum m
    色鬼
    色鬼