„拨“ 拨 [bō] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) rühren, drehen, bewegen, wählen, stellen, zuteilen zuweisen, zur Verfügung stellen rühren 拨 mit Hand, Finger, Fuß, Hilfsmittel usw 拨 mit Hand, Finger, Fuß, Hilfsmittel usw drehen 拨 拨 bewegen 拨 拨 wählen 拨 Telefonnummer 拨 Telefonnummer stellen 拨 Uhr 拨 Uhr zuteilen 拨 verteilen 拨 verteilen zuweisen 拨 拨 zur Verfügung stellen 拨 拨 examples 分三拨做事 [fēn sānbō zuòshì] etwas (aufgeteilt) in drei Gruppen tun 分三拨做事 [fēn sānbō zuòshì]
„摆“ 摆 [bǎi] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) stellen, legen, ausstellen, zeigen, zur Schau stellen hin und her bewegen, winken, Pendel stellen 摆 摆 legen 摆 摆 ausstellen 摆 in einem Schaufenster usw 摆 in einem Schaufenster usw zeigen 摆 figurativ, im übertragenen Sinnfig 摆 figurativ, im übertragenen Sinnfig zur Schau stellen 摆 摆 hin und her bewegen 摆 etwas schwingend 摆 etwas schwingend winken 摆 Hand 摆 Hand PendelNeutrum n 摆 PhysikPHYS 摆 PhysikPHYS examples 摆架子 [bǎi jiàzi] sich aufspielen 摆架子 [bǎi jiàzi] 摆官架子 [bǎi guān jiàzi] sich als Beamter wichtig machen 摆官架子 [bǎi guān jiàzi] 摆碗筷 [bǎi wǎnkuài] den Tisch decken 摆碗筷 [bǎi wǎnkuài]
„摆弄“ 摆弄 [bǎinòng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) hin und her bewegen, herumspielen, herumkommandieren hin und her bewegen 摆弄 摆弄 herumspielen 摆弄 an Sachen figurativ, im übertragenen Sinnfig 摆弄 an Sachen figurativ, im übertragenen Sinnfig herumkommandieren 摆弄 Personen 摆弄 Personen
„摆动“ 摆动 [bǎidòng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) pendeln, schwingen pendeln 摆动 摆动 schwingen 摆动 摆动
„拨款“ 拨款 [bōkuǎn] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) eine Geldsumme zuweisen, bewilligte finanzielle Mittel Geldzuwendung eine Geldsumme zuweisen 拨款 拨款 bewilligte (finanzielle) MittelNeutrum Plural n/pl 拨款 拨款 GeldzuwendungFemininum f 拨款 拨款
„摆脱“ 摆脱 [bǎituō] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) abschütteln, sich befreien von abschütteln 摆脱 摆脱 sich befreien von 摆脱 摆脱
„拨号“ 拨号 [bōhào], 拨号儿 [bōhàor] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) wählen wählen 拨号 Telefonnummer 拨号 Telefonnummer
„挑拨“ 挑拨 [tiǎobō] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Zwietracht säen Zwietracht säen 挑拨 挑拨 examples 挑拨是非 [tiǎobō shìfēi] Zwietracht säen 挑拨是非 [tiǎobō shìfēi]
„摆布“ 摆布 [bǎibu] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) manipulieren, herumkommandieren manipulieren 摆布 摆布 herumkommandieren 摆布 摆布
„摇摆“ 摇摆 [yáobǎi] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) hin- und herschwingen, schwanken hin- und herschwingen, schwanken 摇摆 摇摆