German-Chinese translation for "在人矮檐下，怎敢不低头"

"在人矮檐下，怎敢不低头" Chinese translation

低下
[dīxià]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nieder
  • nieder
    低下 Stellung, Status
    低下 Stellung, Status
不在
[bù zài]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nicht da sein
  • nicht da sein
    不在
    不在
不怎么
[bù zěnme]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nicht sehr, nicht besonders
  • nicht sehr
    不怎么
    不怎么
  • nicht besonders
    不怎么
    不怎么
examples
  • 不怎么好 [bù zěnme hǎo]
    nicht allzu gut
    不怎么好 [bù zěnme hǎo]
矮
[ǎi]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
niedrig, klein
  • niedrig
    矮 Gegenstand, Stufe, Klasse
    矮 Gegenstand, Stufe, Klasse
  • klein
    矮 Mensch
    矮 Mensch
examples
  • 矮桌子 [ǎi zhuōzi]
    ein niedriger Tisch
    矮桌子 [ǎi zhuōzi]
  • 她比她姐姐矮三级 [tā bǐ tā jiějie ǎi sānjí]
    sie ist drei Klassen unter ihrer Schwester
    她比她姐姐矮三级 [tā bǐ tā jiějie ǎi sānjí]
怎
[zěn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
warum, wie
  • warum
    怎 regionalreg
    怎 regionalreg
  • wie
    怎
    怎
不自在
[bù zìzai]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich unbehaglich fühlen
examples
  • 我跟他在一起感到不自在 [wǒ gēn tā zài yìqǐ gǎndào bù zìzai]
    in seiner Gegenwart fühle ich mich unwohl
    我跟他在一起感到不自在 [wǒ gēn tā zài yìqǐ gǎndào bù zìzai]
檐
[yán]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Dachvorsprung, Rand
  • DachvorsprungMaskulinum m
    檐
    檐
  • RandMaskulinum m
    檐
    檐
头朝下
[tóu cháo xià]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Hals über Kopf