German-Chinese translation for "名义上的持有股份"

"名义上的持有股份" Chinese translation

股份
[gǔfèn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Aktie
  • AktieFemininum f
    股份
    股份
名义
[míngyì]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nominell, Name
  • nominell
    名义
    名义
  • NameMaskulinum m
    名义
    名义
examples
  • 名义上 [míngyì shàng]
    dem Namen nach
    nominell
    名义上 [míngyì shàng]
有名
[yǒumíng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
berühmt
  • berühmt
    有名
    有名
股份公司
[gǔfèn gōngsī]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Aktiengesellschaft
股
[gǔ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Oberschenkel, Abteilung, Faden, Anteil, Aktie, Strang
  • OberschenkelMaskulinum m
    股
    股
  • AbteilungFemininum f
    股 Institution
    股 Institution
  • FadenMaskulinum m
    股 als Teil von Schnur, Seil
    StrangMaskulinum m
    股 als Teil von Schnur, Seil
    股 als Teil von Schnur, Seil
  • AnteilMaskulinum m
    股 Kapital, Erbe
    股 Kapital, Erbe
  • AktieFemininum f
    股
    股
examples
  • 一股线 [yīgǔ xiàn] ZEW für Stränge, Strähnen, Ströme
    ein Faden
    一股线 [yīgǔ xiàn] ZEW für Stränge, Strähnen, Ströme
  • 这股暖流 [zhègǔ nuǎnlíu] Wetter
    diese warme Strömung
    这股暖流 [zhègǔ nuǎnlíu] Wetter
  • 一股冷气 [yīgǔ lěngqì] ZEW für Hauch von Luft, Geruch usw
    ein kalter Luftzug
    一股冷气 [yīgǔ lěngqì] ZEW für Hauch von Luft, Geruch usw
份
[fèn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Anteil, Portion
  • AnteilMaskulinum m
    份
    份
  • PortionFemininum f
    份 Essen
    份 Essen
examples
  • 一份饭 [yīfèn fàn] ZEW
    eine Essensportion
    一份饭 [yīfèn fàn] ZEW
  • 两份礼物 [liǎngfèn lǐwù] ZEW
    zwei Geschenke
    两份礼物 [liǎngfèn lǐwù] ZEW
  • 三份中文报纸 [sānfèn Zhōngwén bàozhǐ] ZEW für Zeitungen, Zeitschriften, Dokumente usw
    drei chinesischsprachige Zeitungen
    三份中文报纸 [sānfèn Zhōngwén bàozhǐ] ZEW für Zeitungen, Zeitschriften, Dokumente usw
持
[chí]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
halten, haben, haben, aufrechterhalten, verwalten, leiten sich widersetzen
  • halten
    持 in Händen
    持 in Händen
  • haben
    持 Sache
    持 Sache
  • haben
    持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig
    持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • aufrechterhalten
    持 Ordnung, Position
    持 Ordnung, Position
  • verwalten
    持 Institution
    持 Institution
  • leiten
    持 Arbeit
    持 Arbeit
  • sich widersetzen
    持
    持
examples
  • 持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL
    Dissident(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL
  • 持异议 [chí yìyì]
    anderer Meinung sein
    持异议 [chí yìyì]
有好感的
[yǒu hǎogǎnde]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sympathisch
身份的象征
[shēnfèn xiàngzhēng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Statussymbol
  • StatussymbolNeutrum n
    身份的象征
    身份的象征