„发生“ 发生 [fāshēng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) geschehen, sich ereignen, auftreten geschehen, sich ereignen 发生 发生 auftreten 发生 Problem, Fehler 发生 Problem, Fehler
„发生故障“ 发生故障 [fāshēng gùzhàng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) eine Störung haben eine Störung haben 发生故障 Gerät, Ablauf 发生故障 Gerät, Ablauf examples 这是怎么发生的? [zhè shì zěnme fāshēng de?] wie ist das passiert? 这是怎么发生的? [zhè shì zěnme fāshēng de?]
„由“ 由 [yóu] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Grund aufgrund, durch, folgen GrundMaskulinum m 由 由 aufgrund, durch 由 <Präposition, Verhältniswortpräp> 由 <Präposition, Verhältniswortpräp> folgen 由 <Präposition, Verhältniswortpräp> 由 <Präposition, Verhältniswortpräp> examples 由此发生 [yóucǐ fāshēng …] <Präposition, Verhältniswortpräp> daraus folgt 由此发生 [yóucǐ fāshēng …] <Präposition, Verhältniswortpräp> 由柏林出发 [yóu Bólín chūfā] <Präposition, Verhältniswortpräp> von Berlin aus aufbrechen 由柏林出发 [yóu Bólín chūfā] <Präposition, Verhältniswortpräp>
„发“ 发 [fà] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Haar HaarNeutrum n 发 发 发 → see „发“ 发 → see „发“
„发“ 发 [fā] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) senden, abschicken, aufgeben, aussenden, ausgeben, äußern schießen, ausstrahlen senden, abschicken 发 发 aufgeben 发 Brief, Post 发 Brief, Post aussenden 发 Signal 发 Signal ausgeben 发 Anweisung 发 Anweisung äußern 发 Meinung, Gedanken 发 Meinung, Gedanken schießen 发 Waffe 发 Waffe ausstrahlen 发 Licht, Wärme 发 Licht, Wärme 发 → see „发“ 发 → see „发“
„生“ 生 [shēng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) gebären, wachsen, lebendig, Leben, Lebensunterhalt, roh anzünden, verursachen, unreif, fremd, schablonenhaft, sehr Schülerin, männliche Rolle, Existenz, Studentin gebären 生 生 wachsen 生 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 生 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig lebendig 生 生 LebenNeutrum n 生 ExistenzFemininum f 生 生 LebensunterhaltMaskulinum m 生 生 anzünden 生 Feuer, Ofen 生 Feuer, Ofen verursachen 生 Streit 生 Streit roh 生 Fleisch, Fisch, Eisen 生 Fleisch, Fisch, Eisen unreif 生 Früchte 生 Früchte fremd 生 生 schablonenhaft 生 生 sehr 生 生 Schüler(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 生 Student(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 生 生 männliche RolleFemininum f 生 in der chinesischen Oper 生 in der chinesischen Oper
„发疯“ 发疯 [fāfēng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) wahnsinnig werden wahnsinnig werden 发疯 发疯 examples 使X发疯 [shǐ X fāfēng] X wahnsinnig machen 使X发疯 [shǐ X fāfēng]
„发昏“ 发昏 [fāhūn] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) schwindlig werden, den Kopf verlieren schwindlig werden 发昏 发昏 den Kopf verlieren 发昏 figurativ, im übertragenen Sinnfig 发昏 figurativ, im übertragenen Sinnfig
„发球“ 发球 [fāqiú] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) aufschlagen, Angabe haben aufschlagen, Angabe haben 发球 SportSPORT mit dem Ball 发球 SportSPORT mit dem Ball
„发炎“ 发炎 [fāyán] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Entzündung, entzündet sein EntzündungFemininum f 发炎 MedizinMED 发炎 MedizinMED entzündet sein 发炎 发炎