German-Arabic translation for "gefallen"

"gefallen" Arabic translation

gefallen
intransitives Verb | فعل لازم v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
أعجب
  • أعجب [ʔaʕdʒaba] (jemandem , ه)
    gefallen
    gefallen
examples
  • es gefällt mir (nicht)
    (لا) يعجبني [(laː) juʕˈdʒibuniː]
    es gefällt mir (nicht)
  • sich etwas gefallen lassen
    قبل (ب) [qabila, a]
    رضي (ب) [rɑđi ja, aː]
    sich etwas gefallen lassen
die Entscheidung ist gefallen
الأمر محسوم [al-ʔamr maħˈsuːm]
die Entscheidung ist gefallen
die Würfel sind gefallen figurativ, übertragen | مجازاfig
قضي الأمر [quđija l-ʔamr]
die Würfel sind gefallen figurativ, übertragen | مجازاfig

"Gefallen" Arabic translation

Gefallen
Maskulinum | مذكّر m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
معروف
  • معروف [maʕˈruːf]
    Gefallen (Gefälligkeit)
    Gefallen (Gefälligkeit)
examples
  • Gefallen finden (anDativ | حالة الجرّ dat)
    لذ له (أن) [laðða (a) lahu (ʔan)]
    أعجبه (أن) [ʔaʕˈdʒabahu]
    Gefallen finden (anDativ | حالة الجرّ dat)
  • jemandem einen Gefallen tun
    صنع معه معروفا [s ɑnaʕa (a) maʕahu -an]
    jemandem einen Gefallen tun

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: