French-German translation for "stinker"

"stinker" German translation

Faulheit

Femininum | féminin f <Faulheit>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
paresse, fainéantise
  • paresseFemininum | féminin f
    Faulheit
    Faulheit
  • fainéantiseFemininum | féminin f
    Faulheit stärker
    Faulheit stärker
examples
  • vor Faulheit stinken umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    être flemmard, cossard umgangssprachlich | familierumg
    vor Faulheit stinken umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej

stinken

[ˈʃtɪŋkən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <stank; gestunken>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
puer More examples...
  • puer (etwas | quelque choseqc)
    stinken nach etwas pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    stinken nach etwas pejorativ, abwertend | péjoratifpej
examples
examples
  • diese Arbeit stinkt mir umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    j’en ai marre, ras le bol de ce travail umgangssprachlich | familierumg
    diese Arbeit stinkt mir umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • mir stinkts! umgangssprachlich | familierumg
    j’en ai ras le bol! umgangssprachlich | familierumg
    mir stinkts! umgangssprachlich | familierumg

Pest

[pɛst]Femininum | féminin f <Pest>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
peste
  • pesteFemininum | féminin f
    Pest auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Pest auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
examples
  • jemanden, etwas wie die Pest hassen umgangssprachlich | familierumg
    haïrjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc comme la peste
    jemanden, etwas wie die Pest hassen umgangssprachlich | familierumg
  • wie die Pest stinken umgangssprachlich | familierumg
    wie die Pest stinken umgangssprachlich | familierumg