English-German translation for "whatsoever"

"whatsoever" German translation

whatsoever
, whatsoe’er poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • whatsoever emphatisch für → see „whatever
    whatsoever emphatisch für → see „whatever
Und die Opfer sind wieder unschuldige Menschen, die keinerlei Einfluß besitzen.
Again, the victims here are innocent people who have no power whatsoever.
Source: Europarl
Mir ist völlig unverständlich, warum man sich gegen eine solche Unterstützung sträuben sollte.
It makes no sense to me whatsoever to be reluctant to promote that.
Source: Europarl
Herr Kronberger selbst akzeptiert die Aufhebung seiner Immunität, ohne Einwände zu erheben.
Mr Kronberger himself accepts the waiver of his immunity and has no objection whatsoever.
Source: Europarl
Dies ist ein fachspezifischer Bericht, der die meisten Kollegen absolut nicht interessieren wird.
This is a report of a technical nature which is of no interest whatsoever to the majority of MEPs.
Source: Europarl
Die EU hat in diesem Bereich keinerlei Kompetenz.
The EU has no competence in this area whatsoever.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!