English-German translation for "wacky"

"wacky" German translation

War sie nicht erstaunlich? Muriel Cooper. Sie war schrullig.
Wasn't she amazing? Muriel Cooper. She was wacky.
Source: TED
Vielleicht ist das alles verwunderlich für Menschen wie Sie, ich weiß es nicht.
Maybe this is all wacky to folks like you, I don't know.
Source: TED
Nun, ich möchte gerne mit einer etwas verwunderlichen Folgerung enden.
So, I'd like to end on sort of a wacky note.
Source: TED
Oder sogar am Schweizer Sitz von Google, wo sie vielleicht die verrücktesten Ideen von allen haben.
Or even in the Swiss office of Google, which perhaps has the most wacky ideas of all.
Source: TED
Das ist die freie und verrückte Welt, die wir Internet nennen.
Thus is the free and wacky world we call the Internet.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: