English-German translation for "unrealistic"

"unrealistic" German translation

Das scheint mir völlig unrealistisch.
That seems to me to be an entirely unrealistic thing to do.
Source: Europarl
Ich halte dies für eine unrealistische und unerwünschte Entwicklung.
I believe this to be an unrealistic and undesirable development.
Source: Europarl
Doch diese Aufgabe wird durch diese völlig unrealistischen Haushaltspläne stark erschwert.
But that job is made very difficult by these wholly unrealistic budgets.
Source: Europarl
Unsere Gesetze vorschreiben zu wollen, ist unrealistisch.
It is unrealistic to expect to be able to impose our law.
Source: Europarl
Ein isoliertes Vorgehen seitens der Kommission wäre unrealistisch.
An isolated approach by the Commission would be unrealistic.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: