English-German translation for "unfairly"

"unfairly" German translation

unfairly
adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • not unfairly
    nicht zu Unrecht
    not unfairly
Es ist auch wichtig, daß Holzwaren nicht aufgrund politischer Entscheidungen benachteiligt werden.
It is also important that fresh ideas are not unfairly treated as a result of political decisions.
Source: Europarl
Sie werden ungleich, ungerecht und schlecht behandelt.
They are treated unequally, unfairly and poorly.
Source: Europarl
Meinem Land wird the German Angst vorgeworfen- völlig zu Unrecht.
My country stands accused of'typical German angst'- quite unfairly in this case.
Source: Europarl
Wir werden protestieren, wenn Frauen ungerecht behandelt werden.
We will protest if women are unfairly treated.
Source: Europarl
Ich sage Ihnen: Es war bei Ihnen genau so unrecht, wie es damals gewesen ist.
I think that you are being treated just as unfairly now as the Austrian Government was then.
Source: Europarl
Sozial: Die Hilfen sind zwischen den Ländern, Regionen und Landwirten ungerecht verteilt.
Socially: aid is unfairly distributed between countries, regions and farmers.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: