English-German translation for "underbelly"

"underbelly" German translation

underbelly
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Bauchmasculine | Maskulinum m
    underbelly
    underbelly
  • Unterseitefeminine | Femininum f
    underbelly underside
    underbelly underside
  • schwacheor | oder od verwundbare Stelle
    underbelly vulnerable part figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    underbelly vulnerable part figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Heute aber erscheint die französisch-deutsche Achse eher als die Schwachstelle Europas.
Today, however, that Franco-German couple looks more like Europe's soft underbelly.
Source: News-Commentary
Es gibt aber auch eine Schattenseite.
But there is an underbelly.
Source: TED
Die Finanzkrise hat den weichen Unterbauch der Globalisierung entblößt.
The financial crisis laid bare the soft underbelly of globalization.
Source: News-Commentary
Herr Schulz hat gesagt, es gäbe eine Bedrohung vor der Haustür Europas.
Mr Schulz said that there is a threat to the underbelly of Europe.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: