English-German translation for "toolbox"

"toolbox" German translation

toolbox
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Werkzeugkastenmasculine | Maskulinum m
    toolbox engineering | TechnikTECH
    toolbox engineering | TechnikTECH
  • Listefeminine | Femininum f mit Softwarewerkzeugen
    toolbox informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    toolbox informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Gezähekastenmasculine | Maskulinum m
    toolbox mining | BergbauBERGB
    toolbox mining | BergbauBERGB
Und das erlauben uns gewisse Werkzeuge aus unserem Werkzeugkasten von heute.
And there are certain tools in our toolbox that allow us to do this today.
Source: TED
Tom nahm die Eisensäge aus seinem Werkzeugkasten und fragte Maria, ob diese sie haben wolle.
Tom removed the hacksaw from his toolbox and asked Mary if she wanted it.
Source: Tatoeba
Hast du ein Brecheisen in deinem Werkzeugkasten?
Do you have a crowbar in your toolbox?
Source: Tatoeba
Wir haben also diese neuen Werkzeuge.
So, we've got this new toolbox, you know.
Source: TED
Wir hatten ja bisher die Toolbox.
We did have the toolbox already.
Source: Europarl
Er kann als ein Werkzeug für die Stärkung des Stabilitäts- und Wachstumspaktes dienen.
It can act as a toolbox for reinforcing the Stability and Growth Pact.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: