English-German translation for "symbolise"
"symbolise" German translation
Die Erweiterung symbolisiert für mich den vor uns liegenden Tag.
Enlargement symbolises for me the day ahead of us.
Source: Europarl
Irland steht für das Versagen des Neoliberalismus; es steht für das Versagen der Deregulierung.
Ireland symbolises the failure of neoliberalism; it symbolises the failure of deregulation.
Source: Europarl
Dies symbolisiert in einer Weise die Entwicklungen, die in Europa stattgefunden haben.
In a way, it symbolises the developments that have taken place in Europe.
Source: Europarl
Dies symbolisiert die Entwicklungen, die in Europa stattgefunden haben.
It symbolises the developments that have taken place in Europe.
Source: Europarl
Die Abstimmung symbolisiert die europäische Solidarität angesichts von Naturkatastrophen.
This vote symbolises European solidarity in the face of natural disasters.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups