English-German translation for "suspiciously"

"suspiciously" German translation

suspiciously
adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verdächtig misstrauisch
  • misstrauisch
    suspiciously ask, look
    suspiciously ask, look
Der Polizist sah Tom argwöhnisch an.
The policeman looked at Tom suspiciously.
Source: Tatoeba
Sie blickte mich argwöhnisch an.
She looked at me suspiciously.
Source: Tatoeba
Das sieht verdächtig nach private profit and public risk aus.
It is suspiciously reminiscent of the old saying'private profit and public risk'.
Source: Europarl
Bis heute ist der Verdacht auf heiße Luft leider sehr groß!
Unfortunately, up to now it all looks suspiciously like hot air!
Source: Europarl
53 Länder und bei weitem die meisten der verdächtigen geraden Linien auf der Karte.
53 countries, and by far the most number of suspiciously straight lines on the map.
Source: TED
Tom sah Maria misstrauisch an.
Tom looked at Mary suspiciously.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: