English-German translation for "subway"

"subway" German translation

subway
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Untergrundbahnfeminine | Femininum f
    subway underground, metro American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott
    U-Bahnfeminine | Femininum f
    subway underground, metro American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott
    subway underground, metro American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott
  • subway = British English | britisches EnglischBr → see „underground
    subway = British English | britisches EnglischBr → see „underground
  • Fußgängertunnelmasculine | Maskulinum m, -unterführungfeminine | Femininum f
    subway pedestrian tunnel under roadespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    subway pedestrian tunnel under roadespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Leitungstunnelmasculine | Maskulinum m
    subway mains tunnelespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    subway mains tunnelespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
Er steht in der U-Bahn in New York;
He's standing on a subway in New York.
Source: TED
Jeder der schon mal mit der New Yorker U-Bahn gefahren ist wird diese Schilder kennen?
Everybody who has ridden the New York subway system will be familiar with these signs?
Source: TED
Ich steige jeden Morgen in Ginza in die U-Bahn.
I get on the subway every morning at Ginza.
Source: Tatoeba
Ich fahre mit der U-Bahn zur Schule.
I go to school by subway.
Source: Tatoeba
Also man man ist wirklich gelangweilt in der U-Bahn und man starrt irgendwohin.
So you're you're really bored in the subway, and you kind of stare at something.
Source: TED
Sie haben sich auf verschiedene U-Bahn Linien aufgeteilt und ihre eigene Version hinzugefügt.
They divided up the different subway lines and added their own version.
Source: TED
Ich komme mit der U-Bahn zur Schule.
I go to school by subway.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!