English-German translation for "sown"

"sown" German translation

sown
[soun] <past participle | Partizip Perfektpperf>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • sown → see „sow
    sown → see „sow
you must reap what you have sown
was man sät, erntet man
you must reap what you have sown
he reaps where he has not sown
er erntet, wo er nicht gesät hat
he reaps where he has not sown
he reaps as he has sown
er erntet, was er gesät hat
he reaps as he has sown
Im Grunde genommen wurden unsere britischen Freunde für die Sünden bestraft, die sie begangen haben.
After all, our British friends are just reaping what they have sown.
Source: Europarl
Ansonsten ist eine neue Krise zwischen Parlament und Kommission vorprogrammiert.
Otherwise, the seeds of a new crisis between Parliament and the Commission will have been sown.
Source: Europarl
Man weiß dort schon, wann ausgesät werden kann und wann nicht.
They know perfectly well when the land can be sown there and when it cannot.
Source: Europarl
Im Herbst konnte keine Saat ausgebracht werden, weil der Dauerregen den Zugang zum Land verhinderte.
Seed could not be sown in autumn due to the continual rain that prevented access to the land.
Source: Europarl
All dies hat zu Instabilität und Niedergang in Europa geführt.
All this has sown instability and decline in Europe.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: