English-German translation for "simplification"

"simplification" German translation

simplification
[simplifiˈkeiʃən; -pləfə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Vereinfachungfeminine | Femininum f
    simplification
    simplification
examples
  • simplification of design
    Konstruktionsvereinfachung
    simplification of design
  • Erleichterungfeminine | Femininum f
    simplification making easier
    simplification making easier
Das ist unseres Erachtens eine nicht hinnehmbare Simplifizierung.
It is an unacceptable simplification of the facts.
Source: Europarl
Wie Herr Amato sagte, nichts ist so schwierig wie die Vereinfachung.
As Mr Amato said, there is nothing quite as complex as simplification.
Source: Europarl
Dabei sind Vereinfachungen wichtiger als nur zu rationalisieren.
Simplification is more important than streamlining.
Source: Europarl
Unsere Fraktion fordert eine drastische Vereinfachung der Verwaltung der Strukturfonds.
Our group is calling for a dramatic simplification in the administration of the Structural Funds.
Source: Europarl
Und auch Sie, Herr Barnier, haben die Vereinfachung auf die Tagesordnung gesetzt.
You too, Mr Barnier, have put simplification on the agenda.
Source: Europarl
Lassen Sie mich abschließend noch einige Worte zur Vereinfachung sagen.
Allow me finally to say a few words about simplification.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: