English-German translation for "selves"
"selves" German translation
Im Namen von Hal und mir selbst wünsche ich Ihrem gegenwärtigen und zukünftigen Selbst alles Gute.
On behalf of Hal and myself, I wish all the best to your present and future selves.
Source: TED
Zu sparen ist ein klassisches Problem der beiden Zustände des Selbst.
Now saving is a classic two selves problem.
Source: TED
Dabei finden wir kaum Zeit, uns auf uns selbst zu besinnen.
And we can barely find the time to reflect deeply back in on our own selves.
Source: TED
Es ist mehr die Realität als die Selbste, die wir erfunden haben.
It's more a reality than the ones our selves have created.
Source: TED
Und egal wie verschieden diese Selbste auch sein mögen, sie sind alle mit mir verwandt.
And no matter how other these selves might be, they're all related in me.
Source: TED
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
