English-German translation for "scaling"

"scaling" German translation

scaling
[ˈskeiliŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
AbSchuppen, Abschilfern, Abblättern Kesselstein- Zahnsteinentfernung Aufstieg Maßstabfestlegung, Skalierung Impulszählverfahren, Untersetzung Verzunderung Auf- Verkauf von Wertpapieren zu verschiedenen Kurswerten
  • (Ab)Schuppenneuter | Neutrum n
    scaling of skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Abschilfernneuter | Neutrum n
    scaling of skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Abblätternneuter | Neutrum n
    scaling of skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scaling of skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Kesselstein-or | oder od Zahnsteinentfernungfeminine | Femininum f
    scaling removal of scaling
    scaling removal of scaling
  • Aufstiegmasculine | Maskulinum m
    scaling on ladder
    scaling on ladder
  • Maßstabfestlegungfeminine | Femininum f
    scaling establishing of scale
    Skalierungfeminine | Femininum f (z. B. für Signale) (Abmessungsänderung nach bestimmten Regeln)
    scaling establishing of scale
    scaling establishing of scale
  • Auf-and | und u. Verkaufmasculine | Maskulinum m von Wertpapieren zu verschiedenen Kurswerten
    scaling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS
    scaling commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS
  • Impulszählverfahrenneuter | Neutrum n
    scaling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    scaling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Untersetzungfeminine | Femininum f
    scaling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of signals
    scaling electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of signals
  • Verzunderungfeminine | Femininum f
    scaling engineering | TechnikTECH of contactset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scaling engineering | TechnikTECH of contactset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Wenn es sublinear skaliert, sagt die Theorie, dass wir ein S-förmiges Wachstum haben.
If it has this sublinear scaling, the theory says we should have sigmoidal growth.
Source: TED
Was sie sehen ist ein Skalierungs-Phänomen.
And what you see is a scaling phenomenon.
Source: TED
Hier nun die Skalierung der Städte.
And here's scaling of cities.
Source: TED
Je höher die lokale Eignung, desto größer ist die Chance der Skalierung.
Higher the local fit, greater is the chance of scaling up.
Source: TED
Ich meine, alles entwickelt sich sehr schön. Wir werden selbstbewusster.
I mean, everything is scaling up very nicely and we're getting more confident.
Source: TED
Das setzt voraus, daß die Produktion und der Verkauf von Waffen abnehmen.
This presupposes a scaling-down of both the manufacture and sale of arms.
Source: Europarl
Das setzt voraus, daß die Produktion und der Verkauf von Waffen gedrosselt werden.
This presupposes a scaling-down of both the manufacture and sale of arms.
Source: Europarl
Die Schlagworte lauten Spezialisierung und Vergrößerung.
Key words include specialisation and scaling up.
Source: Europarl
Dies würde bedeuten, das Ziel dieses Vorschlags beträchtlich zu schmälern.
That would amount to scaling down the aim of this proposal significantly.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: