English-German translation for "sacrosanct"

"sacrosanct" German translation

Frau Präsidentin, das Asylrecht ist heilig.
Madam President, the right of asylum is sacrosanct.
Source: Europarl
Daher der Anspruch, daß die Höchstgrenze für die Eigenmittel bis zum Jahr 2006 nicht verändert wird.
Hence the pretext that the own resources ceiling is sacrosanct until 2006.
Source: Europarl
Dies ist ein heiliges Prinzip, das wir als Europäische Union auf der ganzen Welt verteidigen müssen.
This is a sacrosanct principle which we as the European Union should uphold worldwide.
Source: Europarl
Wird sich das Dogma der Unantastbarkeit von Grenzen wohl ändern lassen?
Is there any possibility of changing the doctrine that frontiers are sacrosanct?
Source: Europarl
Es gibt kein Parlament, in dem die Fragestunde nicht unantastbar wäre.
There is no Parliament in the world in which Question Time is not sacrosanct.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: