English-German translation for "randomly"
"randomly" German translation
Es erzeugt einen zufälligen Punkt innerhalb einer dreidimensionalen Matrix.
And it randomly generates points within a three-dimensional matrix.
Source: TED
Er sah sich Frauen mit metastatischem Brustkrebs an und teilte sie willkürlich in zwei Gruppen auf.
He took women with metastatic breast cancer, randomly divided them into two groups.
Source: TED
Die Kommission erwähnt sie nur verstreut, anstatt in einem eigenen Kapitel.
The Commission mentions it only randomly, however, instead of devoting a chapter to it.
Source: Europarl
Die Projektergebnisse sind noch zu sehr vom Zufall abhängig.
With the intake of new projects we are shooting randomly from the hip.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups