English-German translation for "pseudo"

"pseudo" German translation

Deshalb warne ich vor einer Pseudoausgewogenheit.
That is why I warn against a pseudo balanced approach.
Source: Europarl
Wir müssen uns auf Scheinwahlen in einer Scheindemokratie vorbereiten.
We must prepare for pseudo-elections in a pseudo-democracy.
Source: Europarl
Wir sollten diese Pseudoreform Europa zuliebe ablehnen.
We should reject this pseudo-reform for Europe s sake ’.
Source: Europarl
Deshalb muß das Parlament Nein zu diesem Pseudokompromiß sagen.
Parliament must therefore say no to this pseudo compromise.
Source: Europarl
Deregulierung wurde zu einem geradezu pseudoreligiösen Gebot.
Deregulation has become a kind of pseudo-religious commandment.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!