English-German translation for "poisoned"
"poisoned" German translation
Wir hören über verschmutzte Luft, verschmutztes Wasser, vergiftete Lebensmittel.
We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
Source: TED
Es gibt keinen Zweifel, dass Tom Mary vergiftet hat.
There's no doubt that Tom poisoned Mary.
Source: Tatoeba
Sie vergiftete sein Blut. Er starb, als ich 11 Jahre alt war.
It poisoned his blood. He died when I was 11.
Source: TED
Ein Thema, das die Debatte vergiftet hat, ist die Entscheidung von 1984 über den VK-Rabatt.
One of the issues which has poisoned the debate is the decision on the British rebate taken in 1984.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
