English-German translation for "phasing"

"phasing" German translation

phasing
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Phasenabgleich, Einphasen, Phasenspeisung Phasen, Erzeugung eines Halleffekts
  • Phasenabgleichmasculine | Maskulinum m
    phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Einphasenneuter | Neutrum n
    phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Phasenspeisungfeminine | Femininum f
    phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    phasing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Phasenneuter | Neutrum n
    phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Erzeugung eines Halleffekts
    phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    phasing musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Der Änderungsantrag fordert unverzüglich die schrittweise Abschaffung der Ausfuhrsubventionen.
The amendment calls for the phasing-out of export subsidies without delay.
Source: Europarl
Genau davon wollen wir hören, nichts vom Ausstieg aus der Steinkohle.
This is what we want to hear about, not the phasing-out of coal.
Source: Europarl
Die Islamisierung und der schleichende Abbau des laizistischen Staates haben offenbar Vorrang.
The Islamisation and the stealthy phasing-out of the current state apparently take precedence.
Source: Europarl
Die stufenweise Einleitung dieser Veränderungen wird nächstes Jahr abgeschlossen.
The phasing-in of these changes will be finalised next year.
Source: Europarl
Die Auflösung der Agentur und die Einführung des IPA finden also gleichzeitig statt.
So we have both phasing-out and phasing-in going on at the same time.
Source: Europarl
Die Beschränkungen müssen jetzt endlich schrittweise zurückgenommen werden.
The time is ripe for slowly phasing out the restrictions.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: