English-German translation for "outflow"

"outflow" German translation

outflow
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ausfluss AusFluss, Absonderung, Ausscheidung Auswärtsbewegung
  • Ausflussmasculine | Maskulinum m, -fließenneuter | Neutrum n, -strömenneuter | Neutrum n
    outflow
    outflow
examples
  • outflow of gold commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    outflow of gold commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • (Aus)Flussmasculine | Maskulinum m
    outflow medicine | MedizinMED
    Absonderungfeminine | Femininum f
    outflow medicine | MedizinMED
    Ausscheidungfeminine | Femininum f
    outflow medicine | MedizinMED
    outflow medicine | MedizinMED
  • Auswärtsbewegungfeminine | Femininum f
    outflow movement outwards
    outflow movement outwards
Zunahme und Abnahme sind beide gefallen, aber die Zunahme fiel stärker und schneller.
Inflow and outflow have both fallen, but outflow has fallen further and faster.
Source: News-Commentary
Zunahme und Abnahme sind beide gefallen, aber die Zunahme fiel stärker und schneller.
Inflow and outflow have both fallen, but outflow has fallen further and faster.
Source: News-Commentary
Die Kehrseite dieses Handelsbilanzüberschusses jedoch ist der Kapitalabfluss.
But the flip side of the trade surplus is the capital outflow.
Source: News-Commentary
Übersteigt die Zunahme die Abnahme, steigt die Prävalenz.
If inflow exceeds outflow, prevalence rises.
Source: News-Commentary
China ist bisher eine geringe Quelle für FDI-Abflüsse gewesen, doch auch das ändert sich rapide.
China has remained a small source of FDI outflows, but that, too, is changing rapidly.
Source: News-Commentary
Dennoch reißen die Flüchtlingsströme nicht ab.
The outflow of refugees is continuing.
Source: Europarl
Der freie Fall des Rubels ist hauptsächlich auf Kapitalabflüsse zurückzuführen.
The ruble ’ s free fall has been driven mainly by capital outflows.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: