English-German translation for "militia"

"militia" German translation

militia
[miˈliʃə]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Milizfeminine | Femininum f
    militia military term | Militär, militärischMIL
    Bürger-, Landwehrfeminine | Femininum f (in den USA alle wehrfähigen Männer zwischen dem 18.and | und u. 45. Lebensjahr in zwei Gruppen)
    militia military term | Militär, militärischMIL
    militia military term | Militär, militärischMIL
examples
  • die im Jahre 1939 ausgehobenen Wehrpflichtigen
    militia military term | Militär, militärischMIL in 1939 British English | britisches EnglischBr
    militia military term | Militär, militärischMIL in 1939 British English | britisches EnglischBr
Die Eritreer wiederum stellen sich hinter die islamistischen Milizen.
The Eritreans, meanwhile, back the Islamist militias.
Source: Europarl
Wir müssen eine Lösung des Problems der Milizen und die Erbringung humanitärer Hilfe fordern.
We must demand a solution to the militias and we must call for the delivery of humanitarian aid.
Source: Europarl
Ein Land überfallen, heißt eine Miliz zurückschlagen.
Invading a country equates to fighting ‘ off a militia ’.
Source: Europarl
Zwei Millionen Menschen sind heimatlos und noch immer dem Terror der Janjaweed-Milizen ausgesetzt.
Two million people are homeless, and they are still being terrorised by the Janjaweed militias.
Source: Europarl
Die Resolution schreibt die Auflösung aller Milizen im Libanon vor.
The resolution stipulates the disbanding of all militias in Lebanon.
Source: Europarl
Sollten sie nicht aufgefunden werden, droht ihnen ein Leben als Sexsklavinnen der Milizenführer.
If they are not found their fate will be one of sex slaves to militia commanders.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: