English-German translation for "mega"

"mega" German translation

mega
[ˈmegə]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • klasse, geil
    mega familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mega familiar, informal | umgangssprachlichumg
mega
[ˈmegə]adverb | Adverb adv familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
Man muss kein außerordentlicher Held sein
And you don't have to be a mega-hero.
Source: TED
Die ersten beiden sind Portraits von mega-jackpot Gewinnern Jahre bevor und nachdem sie gewannen.
Those first two are portraits of mega-jackpot winners years before and after their win.
Source: TED
Herr Präsident, auf dem Gebiet der EU lassen sich einige Haupttrends im Energiesektor erkennen.
Mr President, in the EU area we can discern certain mega-trends in the field of energy.
Source: Europarl
Gewiß ist noch das wichtige Thema der Kriegsverbrecher anhängig.
Of course the mega question of war crimes still hasn't been resolved.
Source: Europarl
Wir haben es hier mit einem der europäischen und internationalen Megaproblem schlechthin zu tun.
We are dealing here with what is no less than a European and international mega-problem.
Source: Europarl
Wenn wir an die Gemeinsame Agrarpolitik denken, denken wir an groß angelegte Landwirtschaft.
When we think of the common agricultural policy, we think of mega-scale farming.
Source: Europarl
Die Erste ist so etwas wie ein Geständnis: Ich bin ein begeisterter Käufer.
The first one is a bit of a confession: I am a mega shopper.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!