English-German translation for "lighthouse"

"lighthouse" German translation

lighthouse
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Leuchtturmmasculine | Maskulinum m
    lighthouse
    lighthouse
Sie werden immer nach einem Leuchtturm Ausschau halten, einem faros, wie wir auf Griechisch sagen.
They will always be looking for a lighthouse, faros, as we say in Greek.
Source: News-Commentary
Die Euro-11-Zone steht wie ein Leuchtturm in der tosenden See der Währungs- und Finanzturbulenzen.
The euro-11 zone is like a lighthouse in the stormy waters of economic and financial turbulence.
Source: Europarl
Doch was sind diese Leuchttürme?
But what are these lighthouses?
Source: News-Commentary
Filmfoto des Geländes des Toco-Leuchtturm an der Ostküste Trinidads.
Scanned film photo of the area surrounding the Toco lighthouse on Trinidad's east coast.
Source: GlobalVoices
Die EU muss eine Art Leuchtturm für diese Länder bleiben.
The EU must remain a sort of lighthouse for these countries.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: