English-German translation for "latch"

"latch" German translation

latch
[læʧ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Klinke, Schnäpper, Falle, Feder-, Schnappriegel Druck-, Schnappschloss
examples
  • on the latch door
    (nur) eingeklinkt
    on the latch door
  • Druck-, Schnappschlossneuter | Neutrum n
    latch spring lock
    latch spring lock
latch
[læʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ein-, zuklinken
latch
[læʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich einklinken, einschnappen
Einer war vorne herausgewachsen und bereits ausgebrochen und hatte sich an den Darm gehängt.
One was growing out the front and it had already erupted, and it latched onto the bowel.
Source: TED
Die großen Meinungsströmungen haben sich schon lange auf diese Probleme fixiert.
The main currents of thought latched onto these problems a long time ago.
Source: Europarl
Er muss eine Freundin finden und dann sein ganzes Leben an ihr festhalten.
He's got to find himself a babe and then he's got to latch on for life.
Source: TED
Die Tür ist nicht abgeschlossen.
The door is on the latch.
Source: Tatoeba
Ich glaube, daran werden wir anknüpfen müssen.
I believe that we should latch on to that.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: