English-German translation for "interlink"

Wir müssen sie auch untereinander vernetzen.
We must also interlink them.
Source: Europarl
All diese Debatten sind miteinander verknüpft.
All these discussions are interlinked.
Source: Europarl
Immerhin sind die beiden Rechtsvorschriften untrennbar miteinander verbunden.
After all, the two legislative instruments are inextricably interlinked.
Source: Europarl
Vor allem in diesem Bereich sind viele Themen miteinander verknüpft.
Especially in this area many issues are interlinked.
Source: Europarl
Es besteht ein enger Zusammenhang zwischen den Fortschritten bei den Verhandlungen beider Bereiche.
The progress of both areas of negotiation is to a large extent interlinked.
Source: Europarl
Die Kernbestandteile dieses Gesamtpakets hängen eng miteinander zusammen.
The crucial elements of the overall package are interlinked.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: