English-German translation for "independently"

"independently" German translation

independently
[indiˈpendəntli]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unabhängig
to be very independently minded
to be very independently minded
Die Infinitesimalrechnung wurde von Newton und Leibniz unabhängig voneinander entwickelt.
Calculus was developed by Newton and Leibniz independently.
Source: Tatoeba
Professor: Tendai arbeitet sehr eigenständig.
Professor: Tendai is working very independently.
Source: TED
Dieses System kann unabhängig vom Gesetzgebungsprozess der Gemeinschaft betrieben werden.
This system can be operated independently of the Community's legislative process.
Source: Europarl
Wichtig für ein erfolgreiches Wirken ist die rechtliche Unabhängigkeit beider Personenkreise.
For this to work successfully, it is important that both groups of people can work independently.
Source: Europarl
Wir sind der Auffassung, dass diese Aufgabe von einer unabhängigen Stelle wahrgenommen werden muss.
We feel this should be done independently.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: