English-German translation for "hotchpotch"

"hotchpotch" German translation

hotchpotch
[-p(ɒ)ʧ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Mischmasch, Durcheinander Eintopfgericht, Hotchpot, Gemüsesuppe mit Hammelfleisch Vereinigung der Hinterlassenschaft zwecks gleicher Verteilung
  • Mischmaschmasculine | Maskulinum m
    hotchpotch mishmash
    Durcheinanderneuter | Neutrum n
    hotchpotch mishmash
    hotchpotch mishmash
  • Eintopfgerichtneuter | Neutrum n
    hotchpotch stew
    Hotchpotmasculine | Maskulinum m
    hotchpotch stew
    especially | besondersbesonders Gemüsesuppefeminine | Femininum f mit Hammelfleisch
    hotchpotch stew
    hotchpotch stew
Im Ergebnis ist es eine Mischung aus Rechtsbrüchen, Indoktrinationen und Manipulationen.
The upshot is a hotchpotch of illegality, indoctrination and manipulation.
Source: Europarl
Es ist dann vielmehr ein Sammelsurium unkonkreter Aussagen ohne klare Leitlinien.
Instead, we will have a hotchpotch of vague statements without any clear shape.
Source: Europarl
Doch die Befürchtungen gehen unter in einem Wortgeklingel von halbherzigen Erklärungen.
These concerns are, however, drowned out in a hotchpotch of irresolute declarations.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: