English-German translation for "fossilize"

"fossilize" German translation

fossilize
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
versteinern starr leblos machen
  • versteinern
    fossilize geology | GeologieGEOL
    fossilize geology | GeologieGEOL
  • starror | oder od leblos machen
    fossilize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fossilize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fossilize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
versteinern verknöchern
  • verknöchern
    fossilize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fossilize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Und natürlich zeigt sich das Verhalten nicht als Fossil.
And of course, behavior doesn't fossilize.
Source: TED
Und dann sind sie über Millionen Jahre hinweg fossiliert.
And then they are fossilized over millions of years.
Source: TED
Wir müssen erkennen, dass die Führungsstrukturen dieser Welt veraltet sind.
We need to understand that the governance structure in the world is fossilized.
Source: TED
Das sagt mir, dass dieser Pollen sogar versteinert war.
That tells me that it's actually been fossilized, this pollen.
Source: TED
Ihr Atem ist zu Eisen geworden.
A breath that's fossilized now as iron.
Source: TED
Es ist eine Art versteinerter Zahnbelag, der offiziell als Zahnstein bezeichnet wird.
It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus.
Source: TED
Koprolithe sind versteinerte menschliche Fäkalien und sie sind wirklich höchst interessant.
Coprolites are fossilized human feces, and they're actually extremely interesting.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: