English-German translation for "fluke"

"fluke" German translation

fluke
[fluːk]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ankerhand Bohrlöffel Widerhaken Schwanzhälfte, Schwanz Saugwurm, Leberegel Plattfisch, Flunder Nierenkartoffel
  • Ankerhandfeminine | Femininum f, -flügelmasculine | Maskulinum m, -schaufelfeminine | Femininum f
    fluke nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on anchor
    fluke nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on anchor
  • Bohrlöffelmasculine | Maskulinum m
    fluke engineering | TechnikTECH on drill
    fluke engineering | TechnikTECH on drill
  • Widerhakenmasculine | Maskulinum m
    fluke barb
    fluke barb
  • Schwanzhälftefeminine | Femininum f
    fluke zoology | ZoologieZOOL half of tail
    fluke zoology | ZoologieZOOL half of tail
  • Schwanzmasculine | Maskulinum m
    fluke pl zoology | ZoologieZOOL tail of whale
    fluke pl zoology | ZoologieZOOL tail of whale
  • Saugwurmmasculine | Maskulinum m
    fluke zoology | ZoologieZOOL Distomum hepaticum
    Leberegelmasculine | Maskulinum m
    fluke zoology | ZoologieZOOL Distomum hepaticum
    fluke zoology | ZoologieZOOL Distomum hepaticum
  • Plattfischmasculine | Maskulinum m
    fluke zoology | ZoologieZOOL Pleuronectes flesus
    Flunderfeminine | Femininum f
    fluke zoology | ZoologieZOOL Pleuronectes flesus
    fluke zoology | ZoologieZOOL Pleuronectes flesus
  • (Art) Nierenkartoffelfeminine | Femininum f
    fluke type of potato
    fluke type of potato
Und das ist nicht nur ein glücklicher Zufall.
We're not just talking about a fluke.
Source: TED
Ja, das kann man so sagen. Es ist ein kleiner Leberegel.
Yeah, it's just a fluke. It's a lancet fluke.
Source: TED
Ja, das kann man so sagen. Es ist ein kleiner Leberegel.
Yeah, it's just a fluke. It's a lancet fluke.
Source: TED
Source
fluke
[fluːk]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Glücksfall glücklicher Stoß, Fuchs
  • Glücksfallmasculine | Maskulinum m
    fluke stroke of luck
    fluke stroke of luck
examples
  • by a fluke
    mit Dusel
    by a fluke
  • glücklicher Stoß, Fuchsmasculine | Maskulinum m
    fluke billiards
    fluke billiards
fluke
[fluːk]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
durch Zufall treffen
Und das ist nicht nur ein glücklicher Zufall.
We're not just talking about a fluke.
Source: TED
Ja, das kann man so sagen. Es ist ein kleiner Leberegel.
Yeah, it's just a fluke. It's a lancet fluke.
Source: TED
Ja, das kann man so sagen. Es ist ein kleiner Leberegel.
Yeah, it's just a fluke. It's a lancet fluke.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: