English-German translation for "evenly"

"evenly" German translation

[ˈiːvnli]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Die Bibliotheken helfen dabei, die Bildung ausgewogen unter die Bürger zu verteilen.
Libraries help to spread education and culture more evenly among the population.
Source: Europarl
Wir appellieren an den Rat und an die Kommission, den Einsatz der Mittel ausgewogener zu verteilen.
We call upon the Council and the Commission to share the deployment of resources more evenly.
Source: Europarl
Ich werde jedoch versuchen, diese Zeit fair und gleichmäßig aufzuteilen.
However, I will try to divide that time fairly and evenly.
Source: Europarl
Ich bin der Meinung, das Ergebnis ist fair und ausgewogen.
I believe that the result is fair and evenly balanced.
Source: Europarl
Ich stelle fest, diese Verteilung ist in einigen Punkten nicht ganz ausgewogen.
I have noticed that these are not evenly distributed on a number of counts.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: