English-German translation for "endgame"
"endgame" German translation
Wie Kevin Kelly bereits dargestellt hat, es gibt kein Ziel.
So, as Kevin Kelly pointed out, there is no endgame.
Source: TED
aber wir sind noch nicht mal in der Nähe des Endspiels, wenn es um unsere Wahrnehmung geht.
But we ’ re nowhere near the endgame when it comes to our perception.
Source: TED
Amory Lovins: Wie sich das Endspiel ums Oel gewinnen laesst.
Amory Lovins on winning the oil endgame
Source: TED
In vielen europäischen Ländern könnte das Endspiel genauso ablaufen.
The endgame could be the same for many European countries.
Source: News-Commentary
Am Schluss kamen die Folgen einer Politik der Illusionen zum Vorschein.
In the endgame, the consequences of a policy based on illusions reared their ugly heads.
Source: News-Commentary
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary
